Burmistrz Miasta Lubań 
o g ł a s z a
pierwszy przetarg ustny nieograniczony
na sprzedaż lokalu mieszkalnego  Nr 1, znajdującego się w budynku położonym w Lubaniu wraz z oddaniem w  użytkowanie wieczyste ułamkowej części gruntu Zgorzelecka 14 m 1
Lubań, dnia 05 września 2014 r.
Na podstawie art. 39 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz.U. z 2014 r., poz. 518 ze zm.), § 13 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 września 2004 roku w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz.U. Nr 207, poz. 2108, ze zm.) oraz Uchwały Nr LII/377/2014 Rady Miasta Lubań z dnia 24 czerwca 2014 roku w sprawie zasad gospodarowania nieruchomościami stanowiącymi własność Gminy Miejskiej Lubań (Dz.Urz. Woj. Doln., poz. 2911)
Burmistrz Miasta Lubań 
o g ł a s z a
pierwszy przetarg ustny nieograniczony
na sprzedaż lokalu mieszkalnego Nr 1, znajdującego się w budynku położonym w Lubaniu wraz z oddaniem w użytkowanie wieczyste ułamkowej części gruntu i tak:
• Zgorzelecka 14 m 1
Przedmiotowy lokal mieszkalny o powierzchni użytkowej 55,07 m2 położony jest na parterze budynku i składa się z dwóch pokoi, kuchni, łazienki z wc, przedpokoju o powierzchni ogólnej 55,07 m2. Do lokalu przynależy piwnica o powierzchni ogólnej 13,56 m2 . Układ funkcyjny lokalu korzystny. Podłogi w lokalu drewniane, wyłożone płytami pilśniowymi i wykładzinami podłogowymi. Stolarka okienna częściowo drewniana, częściowo nowa z PCV, drzwi drewniane, płycinowe. Ogrzewanie lokalu – centralne ogrzewanie indywidualne dla lokalu z kotłem na paliwo stałe posadowionym w piwnicy. Wysokość pomieszczeń mieszkalnych 2,76 m. lokal mieszkalny o korzystnej funkcjonalności.
Lokal mieszkalny można oglądać w godzinach od 10.00 do 14.00. Klucze znajdują się w Administracji Mieszkań Komunalnych w Lubaniu, ul. Bracka 11.
Cena wywoławcza nieruchomości wynosi  104.590,- zł (słownie: sto cztery tysiące pięćset dziewięćdziesiąt  złotych), na którą składa się:
•	Cena lokalu mieszkalnego 		- 102.724,00 zł, tj. 98,22% ceny 
•	Cena ułamkowej części gruntu		-     1.866,00 zł, tj.   1,78% ceny
Wadium 6.000,- zł (słownie: sześć tysięcy złotych).
Zgodnie z § 14 pkt 3 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 września 2004 roku w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz.U. z 2004 roku Nr 207, poz. 2.108, ze zm.), postąpienie zostanie ustalone z uczestnikami przetargu. Postąpienie nie może wynosić mniej niż 1% ceny wywoławczej, z zaokrągleniem w górę do pełnych dziesiątek złotych.
Przetarg odbędzie się w dniu 23 października 2014 r. o godzinie 11.00 budynku Urzędu Miasta Lubania, ul. 7-ej Dywizji 14, sala nr 11.
W przetargu mogą brać udział osoby  fizyczne i prawne, pod warunkiem wniesienia wadium. Wadium w gotówce  należy wpłacić do dnia 20 października 2014 roku, na konto Urzędu Miasta  Lubań: Bank Gospodarki Żywnościowej 60 2030 0045 1110 0000 0080 6550.
W przypadku wpłacenia wadium w formie przelewu bankowego wpłata winna  być dokonana odpowiednio wcześniej, tak aby w dniu 20 października 2014  roku znajdowała się na rachunku Urzędu Miasta Lubań. Za datę wniesienia  wadium uważa się datę wpływu środków na konto Urzędu Miasta Lubań.
Warunkiem udziału w przetargu jest wniesienie wadium w podanym wyżej terminie oraz:
  - w przypadku, gdy uczestnikiem przetargu jest osoba fizyczna  pozostająca w związku małżeńskim, konieczne jest złożenie oświadczenia o  obowiązującym w małżeństwie ustroju majątkowym. Jeżeli nabycie  nieruchomości ma nastąpić do majątku wspólnego, warunkiem dopuszczenia  do przetargu jest: osobiste stawiennictwo obojga małżonków do przetargu  lub przedłożenie pisemnej zgody współmałżonka na dokonanie czynności  prawnych związanych z udziałem w przetargu, przy czym podpis powinien  być poświadczony notarialnie. Jeżeli zbycie nieruchomości ma nastąpić do  majątku osobistego, warunkiem dopuszczenia do przetargu jest  przedłożenie wypisu aktu notarialnego ustanawiającego rozdzielność  majątkową lub – odpis orzeczenia sądowego ustanawiającego rozdzielność  majątkową lub pisemne oświadczenie obojga małżonków o nabywaniu  nieruchomości do majątku osobistego  jednego z nich z podpisami  poświadczonymi notarialnie.
Osoba wyłoniona w wyniku przetargu jako nabywca nieruchomości, przy  zawarciu notarialnej umowy sprzedaży, obowiązana jest przedłożyć w  formie aktu notarialnego pisemną zgodę współmałżonka na zawarcie umowy  sprzedaży, na warunkach ustalonych w przetargu. Wymóg ten nie  obowiązuje, jeżeli małżonkowie przystąpią do podpisania notarialnej  umowy sprzedaży,
- w przypadku, gdy uczestnikiem przetargu jest osoba fizyczna prowadząca  działalność w formie spółki cywilnej – okazanie umowy spółki, REGON-u  spółki, odpowiedniej uchwały pozwalającej na odpłatne nabycie  nieruchomości bądź stosownego umocowania do działania w imieniu spółki  (pozwalające na odpłatne nabycie nieruchomości),
- w przypadku, gdy uczestnikiem przetargu jest osoba prawna lub podmiot  nie posiadający osobowości prawnej, a prowadzący działalność gospodarczą  – przedłożenie aktualnego odpisu z Krajowego Rejestru Sądowego oraz  odpowiedniej uchwały wyrażającej zgodę na wzięcie udziału w przetargu i  nabycie nieruchomości. Za aktualne uważa się odpisy z KRS sporządzone  nie wcześniej niż 1 miesiąc przed dniem przetargu, jak również  informacje odpowiadające odpisowi aktualnemu na podstawie art. 4 ust 4aa  ustawy z dnia 20 sierpnia 1997 roku o Krajowym Rejestrze Sądowym (Dz.U.  z 2013 r., poz. 1203, ze zm.) wygenerowane nie wcześniej niż 1 miesiąc  przed dniem przetargu,
- w przypadku, gdy uczestnikiem przetargu jest osoba będąca cudzoziemcem  – uzyskanie zezwolenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji na  nabycie w/w nieruchomości z uwzględnieniem art. 8 ustawy z dnia 24 marca  1920 roku o nabywaniu nieruchomości przez cudzoziemców (Dz.U. z 2004 r.  Nr 167, poz. 1758, ze zm.), a w przypadku wygrania przetargu, okazanie  komisji przetargowej promesy lub zezwolenia. Jeżeli nabycie  nieruchomości przez cudzoziemca nie wymaga zezwolenia Ministra Spraw  Wewnętrznych, nabywca zobowiązany jest do złożenia oświadczenia w tym  zakresie w notarialnej umowie nabycia.
Na dowodzie wpłaty wadium należy dopisać: „Przetarg lokal mieszkalny, ul. Zgorzelecka 14 m 1”.
W przypadku osób fizycznych pozostających w związku małżeńskim i posiadających wspólność ustawową, wadium na przetarg należy wnosić przez oboje małżonków.
Wadium wpłacone w gotówce przez uczestnika przetargu, który wygrał przetarg, zalicza się na poczet ceny nabycia nieruchomości w dniu zapłaty pełnej ceny należności. Pozostałym uczestnikom przetargu wadium zostanie zwrócone w ciągu trzech dni od dnia przeprowadzenia przetargu.
Wadium przepada w przypadku uchylenia się uczestnika, który przetarg wygrał od zawarcia umowy notarialnej.
Nabywca nieruchomości zostanie obciążony kosztami związanymi z przygotowaniem nieruchomości do sprzedaży, zawarcia aktu notarialnego oraz wpisu do Księgi wieczystej.
Sprzedaż lokalu mieszkalnego oraz oddanie w użytkowanie wieczyste ułamkowej części gruntu podlega opodatkowaniu podatkiem VAT zgodnie z art. 43 ust. 1 pkt 10 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług (Dz.U. z 2011 r., poz. 1054, ze zm.). W tym przypadku sprzedaż lokalu mieszkalnego podlega zwolnieniu z uiszczenia podatku VAT.
Informacje o zaliczkach i innych opłatach związanych z utrzymaniem nieruchomości wspólnej nabywca lokalu może uzyskać u zarządcy budynku, tj. w tym przypadku w Miejskim Zarządzie Wspólnot Mieszkaniowych z/s w Lubaniu przy ul. Łącznej 5.
100% ceny uzyskanej w przetargu za lokal mieszkalny, pierwszą opłatę z tytułu użytkowania wieczystego gruntu, stanowiącą 20% wartości gruntu oraz koszty przygotowania nieruchomości do sprzedaży należy wpłacić najpóźniej w dniu zawarcia aktu notarialnego, przed jego podpisaniem. Nabywca zostanie powiadomiony o miejscu i terminie zawarcia umowy sprzedaży najpóźniej w ciągu 21 dni od daty rozstrzygnięcia przetargu.
Jeżeli nabywca nieruchomości nie stawi się bez usprawiedliwienia w miejscu i terminie oznaczonym w zawiadomieniu, Burmistrz Miasta Lubań może odstąpić od zawarcia aktu notarialnego.
Przetarg może być odwołany, po uprzednim podaniu do publicznej wiadomości ważnych przyczyn jego odwołania.
Bliższe informacje o przetargu można uzyskać w Wydziale Gospodarki Gruntami, Nieruchomościami i Rolnictwa Urzędu Miasta Lubania, ul. 7-ej Dywizji 14, I piętro, pokój nr 4, tel. 75 646-44-21.